COLT DETECTIV。 COLT・・・コルトは有名過ぎて普通に日本語発音で読めますが、問題は「DETECTIV」若かりし日にはデテクティブと呼んでいたのですが、ディテクティブと呼ぶと言われて「若さ故の過ち」「菊は一時の恥、効かぬは一生の恥」とか思ったものでし…